Translation

Translation is much more than just taking a word in one language and finding the corresponding word in another language. Often, a word can mean one thing in one context, and something completely different in another

Do you need to have a text translated?

We translate into a wide range of languages, so no matter what language you are communicating in, we can help you get your message across! We have a global network of skilled and experienced partners who speak the languages you need on a daily basis, and who are therefore familiar with all their subtleties and pitfalls. We believe this guarantees the best result in your communication with your customers, guaranteeing you the best value for money.

We specialise in translations within the following fields:

IT and telecommunications (software, user manuals, websites)
engineering and technology (user guides, product catalogues, data sheets, technical specifications, quotes)
marketing (websites, brochures, presentations, press releases)

However, we have many years of experience from working in many other fields, so please don’t hesitate to contact us for an attractive quote for your particular text.

What do our customers say?

“At ITW GSE, we are very pleased to be working with WordPilots, which translates technical manuals and associated software into several languages. We collaborate closely with WordPilots on term validation and updating translation memories. WordPilots ensures consistent terminology throughout the translated documents, and also saves considerable resources for us.”

“WordPilots listens to our needs, and is always going out of its way to meet our wishes. In our experience, the service is efficient and professional, regardless of the type of job, and they always deliver on time.”

“We set great store by our collaboration with WordPilots. IT Optima supplies IT analyses, and we are very dependent on having an astute supplier of translations of the extensive material that precedes our analyses. The WordPilots team is good at conveying exactly the right meaning in all the languages, and deadlines and prices are always just perfect.”