Oversættelse

Oversættelse er mere end blot at tage et ord på ét sprog og finde det tilsvarende ord på et andet. Ofte kan et ord nemlig betyde én ting i én sammenhæng og noget helt andet i en anden sammenhæng.

Skal du have din tekst oversat?

Vi arbejder med oversættelse inden for en lang række sprog, så uanset hvilket sprog du kommunikerer på, kan vi hjælpe dig med at formidle præcist det, du ønsker! Vi har et globalt netværk af kompetente og erfarne samarbejdspartnere, der hver dag taler det sprog, du skal bruge og derfor kender alle nuancer og faldgruber. Vi mener, det giver dig det bedste resultat, når du skal have dine kunder i tale, og dermed er du sikret god værdi for pengene.

Vi har specialiseret os i oversættelse af tekster inden for følgende fagområder:

  • it og telekommunikation (software, manualer, websider)
  • teknik (manualer, produktkataloger, dataark, tekniske specifikationer, tilbud)
  • marketing (webstekster, brochurer, præsentationer, pressemeddelelser)

Vi har dog også mange års erfaring inden for mange andre fagområder, så kontakt os endelig, og få et godt tilbud på lige netop din tekst.

Hvad siger vores kunder?

Gazelle

Få et uforpligtende tilbud

Kompetenceskema