Velkommen til WordPilots

Har du brug for en sproglig løsning?

Få svar inden for 1 time* med pris på din opgave – helt uforpligtende. Det er lige tid nok til, at du kan hente en kop dejlig varm kaffe.

Hvis du har brug for oversættelse, efterredigering af AI-tekster, tekstforfatning, korrektur eller noget helt femte for at få dine kunder i tale, kan du få et uforpligtende tilbud eller se mere nedenfor. Du er også altid velkommen til at ringe på +45 86 60 00 70 og få en snak med en af vores projektledere.

*inden for normal åbningstid

Allerede kunde? Klik her

Vi tilbyder

AI-tekster

Oversættelse

Tekstforfatning

Korrektur

Indtaling

Video

Hvem er vi?

Vi er ordpiloter og navigerer i ord!

WordPilots er din pålidelige sprogpartner, der leverer løsninger i høj kvalitet med korte leveringstider til konkurrencedygtige priser. Vi sætter nye standarder i markedet og hjælper din virksomhed med at styrke jeres brand og skabe grobund for vækst gennem en troværdig, genkendelig og målrettet kommunikation i høj sproglig kvalitet. Vi er kort sagt dit naturlige valg af fremtidig sprogpartner.

Troværdighed

Vi holder, hvad vi lover, og gør det, vi siger.
Åbenhed

Vi er altid i tæt dialog med kunder, leverandører og medarbejdere og tænker i løsninger og muligheder frem for begrænsninger.
Engagement

Vi tager ansvar, stiller krav, er positive og gør, hvad vi kan for at overgå forventningerne.

Mød nogle af vores
co-piloter her →

Nyheder

Hvad betyder “at være helt på månen”?

04/03/2026

Mange bruger udtrykket “at være helt på månen” som udtryk for, at de er ekstremt glade eller begejstrede. Men her sniger der sig en klassisk anglicisme ind, altså et engelsk udtryk

Læs mere

Hvad er ordklasser?

25/02/2026

Ordklasser er grupper af ord, der deler visse egenskaber, såsom deres overordnede betydning (f.eks. genstande eller egenskaber), deres funktion i sætningen (hvilket sætningsled de kan være),

Læs mere

Kan man “tænke på fødderne”?

18/02/2026

Nej. På dansk bruger man ikke udtrykket “tænke på fødderne”, medmindre man helt konkret tænker på sine fødder, f.eks. om de vil have godt af et fodbad. “At tænke på fødderne”, er en direkte oversættelse af det engelske udtryk

Læs mere

Et udpluk af vores kundecases

Sprogtip

Hvad betyder “at være helt på månen”?

Mange bruger udtrykket “at være helt på månen” som udtryk for, at de er ekstremt glade eller begejstrede. Men her sniger der sig en klassisk anglicisme ind, altså et engelsk udtryk

Hvad er ordklasser?

Ordklasser er grupper af ord, der deler visse egenskaber, såsom deres overordnede betydning (f.eks. genstande eller egenskaber), deres funktion i sætningen (hvilket sætningsled de kan være),

Kan man “tænke på fødderne”?

Nyheder

Årets juledonation

16/12/2025

Endnu et år er ved at gå på hæld, og i den anledning vil vi gerne ønske alle vores kunder, co-piloter og samarbejdspartnere en rigtig glædelig jul og

Hvad er Microsoft Copilot egentlig?

11/06/2024

Microsoft 365 Copilot er Microsofts egenudviklede AI-værktøj, der i store træk fungerer på samme måde som f.eks. ChatGPT og Gemini. Værktøjet integreres i de

Nu er GPT-4o her – revolutionerende, men stadig med behov for korrektur og efterredigering!

11/06/2024

Den 13. maj annoncerede OpenAI lanceringen af GPT-4o, en ny og banebrydende version af deres kunstige intelligens (AI), som vil revolutionere den måde, vi interagerer

Referencer

Hvad siger vores kunder?

"ITW GSE er meget tilfredse med WordPilots. Vi får oversat tekniske manualer og tilhørende software til adskillige sprog. Vi har et tæt samarbejde med WordPilots vedr. validering af termer og opdatering af oversættelseshukommelser. WordPilots sikrer konsistent terminologi i dokumenterne, og samtidig sparer vi ressourcer hos os."

"WordPilots lytter til vores behov og søger hele tiden at tilpasse sig vores ønsker. Vi oplever hurtig og professionel service, uanset hvilken type opgave vi giver dem, og vores deadlines bliver altid mødt."

"Vi sætter pris på vores samarbejde med WordPilots. IT Optima leverer it-analyser, og vi er dybt afhængige af en skarp leverandør af oversættelser til det omfattende materiale, der går forud for vores analyser. WordPilots er dygtige til at ramme den præcise betydning på alle sprog og er træfsikre i relation til deadline og pris."

"Super service som altid."

"Vi er meget trygge ved de tekster, som vi får leveret fra WordPilots. Vi har den helt rigtige leverandør til opgaven. for når teksterne skal læses af tyskere, så skal de også skrives af tyskere."

We really appreciate cooperation with you. You are a highly valued and reliable partner, your delivery reliability is one of the best we have on this account. We are very satisfied with you and we wish have more vendors like you. So please keep on excellence!

”Jeg er virkelig glad for teksten og forslag til, hvordan siden kan se ud. Teksten fanger, hvem jeg er, og hvad jeg gør, og den rammer virkelig lige det, jeg tænker. Det har bestemt være en fornøjelse.”