Det hedder stramtandet!
Udtrykket bruges negativt om personer, der virker hårde og uvenlige. Da det især anvendes om ældre damer, der virker sure og snerpede, er det ikke svært at gætte, hvordan fortolkningen ”stramtantet” er opstået. Det er dog ikke korrekt.
Eksempel:
- Tante Sofie i bogen ”Folk og røvere i Kardemommeby” virker temmelig stramtandet, da hun skælder meget ud og koster rundt med andre.
Du kan se alle vores sprogtip i “Sproghjørnet” på vores hjemmeside.
Ellers kan du tage fat i os på 86 60 00 70 eller skrive en mail til pm@wordpilots.dk.
Hedder det “tjek” eller “check”?
Medmindre vi taler om en betalingsform, f.eks. en bankcheck, er den korrekte danske stavemåde “tjek“ og ikke “check”. “Tjek” betyder at have forstand på eller kontrol over noget,
Hvad betyder ”med nød og næppe”?
Udtrykket “med nød og næppe” betyder, at noget lige akkurat lykkes, men kun med stor
Hedder det “mundbind” eller “ansigtsmaske”?
Tja, begge dele findes, men de betyder noget vidt forskelligt! Under coronapandemien har vi alle
