Du har sikkert hørt det før, ord af latinsk og fransk oprindelse, som ofte staves på en måde, men udtales på en anden måde.
Har du tænkt over, at endelsen i ordet “arrangement” udtales arrangemang?
Det er fordi ordet er af fransk oprindelse, hvor -ment udtales -mang
I ord som “incitament” udtales endelsen dog -mænt
Dette ord stammer fra latin, hvor endelsen udtales på samme måde, som den er skrevet.
Det kan være lidt svært at skelne mellem oprindelsen af de enkelte ord. Derfor får du her et par eksempler på ord, der udtales med henholdsvis endelsen –mang og –mænt:
Eksempler (-mang):
- Reglement
- Engagement
- Supplement
Eksempler (-mænt):
- Parlament
- Pigment
- Segment
Du kan se alle vores sprogtip i “Sproghjørnet” på vores hjemmeside.
Ellers kan du tage fat i os på 86 60 00 70 eller skrive en mail til pm@wordpilots.dk.
