Oversættelse og lokalisering af intern kommunikation kan lette dialogen mellem forskellige teams i en virksomhed. Ved at oversætte og lokalisere alt relevant information kan I forebygge misforståelser pga. sprogbarrierer og skabe et arbejdsmiljø, hvor også jeres internationale medarbejdere føler sig inkluderet. Ved at fjerne sprogbarrierer kan I dermed sikre jer et mere dynamisk arbejdsmiljø. Undersøgelser viser, at op mod 74 % af alle ansatte føler, at de ikke bliver opdateret om nyheder i virksomheden. Det kan være med til at øge frustrationen blandt medarbejdere og mindske arbejdsglæden.
Med oversat kommunikation kan jeres medarbejdere fokusere på deres område og sørge for, at deadlines bliver overholdt og ikke forstyrres af misforståelser eller andre sproglige udfordringer. Oversættelse gør det nemt for dine medarbejdere at forstå fælles forretningsmål, og hvad der bliver forventet af dem. Det giver dem bedre mulighed for at levere til tiden og leve op til de forventninger, der er til dem. Klar kommunikation reducerer omkostninger forårsaget af forsinkelser og misforståelser, samtidig med at det øger produktionen på tværs af afdelinger og reducerer eventuelle udfordringer, som kan have en negativ økonomisk indflydelse på bundlinjen.
