Udtrykket betyder ikke, at man i bogstavelig forstand skal slå til en person, der hedder Søren. ”At slå til Søren” betyder at bruge mange penge eller at slå sig løs og more sig.
Typisk bliver Søren brugt i udtryk, som en pænere måde at sige Satan på.
Eksempler:
- I weekenden var vi til abefest, og vi slog virkelig til Søren.
- Jeg er på SU, så jeg har ikke meget at slå til Søren med.
Eksempler på andre udtryk, hvor Søren også indgår:
- Så for Søren, det var da lidt af en overraskelse.
- Av for Søren! Det gjorde ondt, da du ramte min finger med hammeren.
- For Sørensen da, det er jo umuligt at gøre noget rigtig, når reglerne hele tiden bliver ændret.
Du kan se alle vores sprogtip i “Sproghjørnet” på vores hjemmeside.
Ellers kan du tage fat i os på +45 86 60 00 70 eller skrive en mail til pm@wordpilots.dk.
Kender du udtrykket, ”der er ingen ko på isen”?
Udtrykket har tidligere været lidt længere og lidt mere forklarende, dvs. ”Ingen ko på isen,
Hedder det verden eller verdenen i bestemt form?
Har du tænkt over, at mange kommer endelsen -en på ordet verden? Ifølge Dansk Retskrivningsordbog
Hedder det”brødbetynget” eller ”brødebetynget”?
Det hedder brødebetynget! Brødebetynget betyder angerfuldt og har som sådan intet med brød at gøre.
