Det rigtige svar er, at ”sejle sin egen sø”.
Det fast udtryk betyder, at man må klare sine egne problemer selv.
Eksempler:
- Hans opførsel til festen var yderst pinlig, så nu må han sejle sin egen sø.
- Hvis hun ikke vil betale sin regning, må hun sejle sin egen sø.
Du kan se alle vores sprogtip i “Sproghjørnet” på vores hjemmeside.
Ellers kan du tage fat i os på 86 60 00 70 eller skrive en mail til pm@wordpilots.dk.
Ender ordet på -ium eller -ie?
I mange år har “-ium” været den korrekte endelse for mange fremmedord i singularis (ental), men siden 2012 har det faktisk været lige så korrekt at skrive disse ord med endelsen “-ie”, dvs. begge endelser er korrekte.
Hvad betyder ”små gryder har også ører”?
Udtrykket ”små gryder har også ører” betyder, at børn kan lytte med, når man taler,
Synes og syntes?
I en del af de tekster, vi får til korrektur, kan vi se, at mange bruger “synes” og “syntes” i flæng.
Der er dog en helt klar regel for, hvornår man bruger hver enkelt stavemåde, da den ene er nutidsformen (synes), og den anden er datidsformen (syntes)!
