Det korrekte er “i dag” – altså i to ord!
Mange kommer i tvivl, fordi man ofte ser “idag” skrevet i ét ord. Men det er faktisk ikke korrekt på dansk. “I” er en præposition (forholdsord), og den skal stå alene foran navneordet – ligesom i udtryk som “i går”, “i morgen” og “i weekenden”.
Skrivemåder som “idag”, “imorgen” og “igår” er altså ikke godkendte skrivemåder på dansk – heller ikke i afslappede eller uformelle tekster.
Eksempler:
- Jeg har en travl dag i dag, da jeg både skal til møde, hente børn og gøre klar til gæster i aften.
- Skal vi mødes i morgen efter arbejde og få vendt det nye projekt?
- Vi skal til koncert i weekenden, og jeg glæder mig helt vildt til at høre bandet live for første gang.
- Jeg elskede at bade i søen i sommer, især på de varme aftener med solnedgang og stille vand.
Du kan se alle vores sprogtip i “Sproghjørnet” på vores hjemmeside.
Ellers kan du tage fat i os på 86 60 00 70 eller skrive en mail til pm@wordpilots.dk
Hvorfor har vi egentlig efterårsferie?
Temperaturen er faldet, kastanjerne bliver til dyr, og bladene begynder så småt at ændre farve
Hedder det “reddet” eller “redet” stormen af?
Det rigtige udtryk er “redet stormen af”. Forskellen er, at: “Redet” er datidsformen af ride.
Hvad betyder “Ad Pommern til”?
“Ad Pommern til” er en eufemisme af udtrykket “ad helvede til”, altså en forskønnende omskrivning af noget uønsket. Men betydningen af udtrykket kan føres helt tilbage