Ordet “woke” er et engelsk låneord (datidsformen af udsagnsordet (verbet) to wake (at vågne)).
I dag bruges ordet dog oftest som et tillægsord (adjektiv) og beskriver en tilstand eller egenskab.
Oprindeligt blev woke brugt til at beskrive en person, der var særligt opmærksom på og “vågen” over for uretfærdigheder og sociale problemer, især relateret til racisme og sexisme. Det havde altså enpositiv betydning.
I dag har det dog fået en negativ klang, da ordet ofte bruges som en kritik af overdreven politisk korrekthed eller overfølsomhed.
Eksempler:
- De blev kaldt woke, fordi de nægtede at se det sjove i blondinejokes, der kunne opfattes som sexistiske.
- Der var en ophedet debat om, hvorvidt det var for woke at ændre indholdet i gamle bøger for at fjerne potentielt stødende sprog.
Du kan se alle vores sprogtip i “Sproghjørnet” på vores hjemmeside.
Ellers kan du tage fat i os på 86 60 00 70 eller skrive en mail til pm@wordpilots.dk
Hedder det “om” eller “omkring”?
Mange bruger ordet “omkring”, når de egentlig mener “om”. Men “omkring” bruges kun, når der er tale om noget, der er fysisk rundt om
Hedder det ”mørklødet” eller ”mørkglødet”?
Ordet er relateret til den ”lød” (dvs. farve), man har, og bruges især om teint
Ad eller af?
Da “ad” og “af” for det meste udtales ens, er det svært at høre, om man skal bruge det ene eller det andet ord. Derfor vil vi prøve at give vores bud på, hvordan du kan kende forskel, så du kan bruge det rigtige ord fremover.
