Det rigtige svar er, at ”sejle sin egen sø”.
Det fast udtryk betyder, at man må klare sine egne problemer selv.
Eksempler:
- Hans opførsel til festen var yderst pinlig, så nu må han sejle sin egen sø.
- Hvis hun ikke vil betale sin regning, må hun sejle sin egen sø.
Du kan se alle vores sprogtip i “Sproghjørnet” på vores hjemmeside.
Ellers kan du tage fat i os på 86 60 00 70 eller skrive en mail til pm@wordpilots.dk.
Hedder det ”rævestolt” eller ”pavestolt”?
Det kan faktisk hedde begge dele, og det betyder, at man er meget stolt over
Kan man sige “Klods op ad”?
Nej, udtrykket staves korrekt “klos op ad”, altså uden d. Mange skriver dog stadig forkert,
Hedder det ”kollisionskurs” eller ”koalitionskurs”?
Det hedder kollisionskurs og betyder, at man i fysisk eller overført betydning er på vej
