Det er ikke helt ligegyldigt, om du siger det ene eller det andet.
Jeg advarer dig mod X betyder, at X er noget, du skal undgå.
Jeg advarer dig om X betyder, at X er noget, du skal vide, fordi det kan være farligt eller ubehageligt for dig.
Eksempler:
- Han advarede hende mod at bade her
- Hun advarede mig om, at bueskydning kan være farligt
Kort sagt, så betyder ”Advare mod” -> ”pas på” og ”advare om” -> ”lad være”!
Du kan se alle vores sprogtip i “Sproghjørnet” på vores hjemmeside.
Ellers kan du tage fat i os på 86 60 00 70 eller skrive en mail til pm@wordpilots.dk.
Stenhård eller benhård?
Hedder det, “jeg arbejder stenhårdt” eller “jeg arbejder benhårdt”? “Stenhårdt” er et nyt udtryk, som
Hedder det at ”lytte til” eller at ”lytte på”?
Det korrekte udtryk er at ”lytte til” eller ”lytte efter” noget. Man kan nemlig ikke
Hedder det at ”stå skoleret” eller ”stoleret?”
Der er ikke noget, der hedder at stå stoleret, MEN man kan godt stå skoleret.
