Nyheder

I mange lande skal intern kommunikation i virksomheder overholde en række specifikke regler og forskrifter. Det kan være medarbejderhåndbøger, sundheds- og sikkerhedsdokumentation eller andre dokumenter,

Når jeres ansatte modtager information på det sprog, som de er mest komfortable med, har alle bedre mulighed for at bidrage og dele deres idéer

Mange multinationale virksomheder har et ”officielt” sprog, som den interne kommunikation ofte foregår på. Hvis man har ansatte, som ikke har dette sprog som førstesprog,

Når en virksomhed samarbejder med professionelle oversættere om oversættelsen af deres kommunikationsdokumenter, viser virksomheden, at de bekymrer sig om deres medarbejdere. Det viser, at de

Arbejdsglæde er vigtig i alle virksomheder eller organisationer. Det er med til at sikre medarbejdernes jobtilfredshed. Tilfredse medarbejdere er langt mere produktive end utilfredse, de

Tekniske dokumenter bruges i mange forskellige sammenhænge og af mange forskellige aktører. De anvendes til at informere brugerne om, hvordan et produkt eller en maskine

I dag er det meget almindeligt at ansætte internationale medarbejdere, da åbne grænser til nabolandene giver virksomhederne større mulighed for at tiltrække kvalificeret arbejdskraft fra

Korrekt kommunikation er vigtig – også når man arbejder med fragt og godstransport. Manglende informationer medfører ikke kun en forøget arbejdsbyrde, men kan også have

Skal man sælge sine ydelser, f.eks. logistikydelser, til en virksomhed, som ikke taler dansk, kan det virke som den smarteste løsning blot at oversætte sine

Fragtmærkning sikrer kommunikation mellem dig og dem, som er involveret i fragten af dine varer. Gennem fragtprocessen kommer dine pakker oftest forbi mange forskellige hænder

Logistik er den del af forsyningskæden, der varetager håndtering, styring og procedurer for varer, produkter, information og andre ressourcer. Varer når f.eks. at komme gennem

Ofte bevæger virksomheder i transportbranchen sig ud over Danmarks grænser. Det kan være til vands, til lands eller i luften, men fælles for alle er,

Sprog varierer fra land til land, fra kultur til kultur – og det har stor betydning. Vil man gerne have lige så stor succes i

Undersøgelser viser, at hjemmesider med sproglige eller grammatiske fejl risikerer at få potentielle kunder til at miste interessen i virksomheden, som dermed mister sin troværdighed.

Takket være globaliseringen har det aldrig været nemmere at udvide sit marked fra lokalt til globalt. Men hvordan gør man lige det? Vi har samlet

En lokaliseringsstrategi er den marketingplan, som din virksomhed lægger i forbindelse med en udvidelse til udlandet. Den tager højde for, at de produkter, tjenester og

Undersøgelsen ”Can’t read, Won’t buy” undersøgte i 2020, hvad der fik forbrugere til at foretage et køb på diverse hjemmesider. Undersøgelsen viste, at 75 %

Når din virksomhed skal ekspandere til det globale marked, er lokalisering en afgørende del af processen! Lokalisering dækker over processen, hvor teksten af og om

Hvordan får du oversat din tekst lettest, hurtigst og mest økonomisk? Når du står med en tekst, der skal oversættes til et eller flere sprog,

Langt de fleste tænker nok ikke over, at den label, der sidder på deres chokoladebarer eller IKEA-manualer, er blevet oversat. Det er også helst sådan,